Informativa sulla privacy
La presente informativa spiega quali dati personali trattiamo tramite il sito https://trasabilitate-explozibil.ro, il portale clienti e l'app mobile Tracciabilità Esplosivi (Android e iOS), perché li trattiamo, per quanto tempo li conserviamo e quali diritti Le spettano, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Chi siamo
Il titolare del trattamento è LECHISOFT SRL, codice fiscale (CUI) 34324508, n. Registro Imprese J26/343/2015, con sede a Târgu Mureș. Per qualsiasi domanda sui Suoi dati può scriverci all'indirizzo office@trasabilitate-explozibil.ro o chiamarci al 0742 499 429.
Quali dati trattiamo e perché
| Dati | Finalità | Base giuridica |
|---|---|---|
| Nome, telefono, email e messaggio inviato tramite il modulo di contatto | RisponderLe e, se lo richiede, prepararLe un'offerta | Misure adottate su Sua richiesta prima della conclusione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR) e nostro legittimo interesse a rispondere ai messaggi (lett. f) |
| Indirizzo IP e dati tecnici sulla richiesta (browser, pagina visitata) | Funzionamento e sicurezza del sito, protezione del modulo dai messaggi automatici | Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) |
| Dati statistici di navigazione (Google Analytics) | Capire quali pagine vengono lette e migliorare il sito | Legittimo interesse / consenso, secondo l'informativa sui cookie |
Non utilizziamo i Suoi dati per finalità di marketing senza il Suo consenso e non li vendiamo a nessuno.
Chi altro ha accesso ai dati
- i nostri fornitori di hosting e di posta elettronica, esclusivamente per erogare il servizio;
- Google (Google Analytics), per le statistiche di traffico;
- le autorità, solo quando la legge ci obbliga.
Per quanto tempo conserviamo i dati
I messaggi ricevuti tramite il modulo li conserviamo per il tempo necessario a risponderLe e per un eventuale rapporto contrattuale, dopodiché li cancelliamo. I dati legati a un contratto vengono conservati per il periodo previsto dalla legge.
L'app mobile Tracciabilità Esplosivi
L'app (Android e iOS) è utilizzata dai dipendenti delle aziende nostre clienti per scansionare gli esplosivi in entrata e in uscita dal deposito. Non ha account propri: un amministratore dell'azienda associa lo smartphone o il terminale all'account aziendale (codice di associazione / codice QR dal CRM oppure le proprie credenziali di amministratore).
| Dati | Perché | Dove arrivano |
|---|---|---|
| I codici univoci scansionati, il tipo di movimento (entrata / uscita), la quantità, il luogo di impiego, la data e l'ora | Il registro di tracciabilità richiesto dalla Direttiva 2008/43/CE (modificata dalla Direttiva 2012/4/UE) e dalla legislazione nazionale che la recepisce | Solo il server dell'account aziendale (il CRM Tracciabilità Esplosivi) |
| Il nome della persona che effettua il movimento, scelto dall'elenco dell'azienda | Il registro indica chi ha ricevuto / consegnato ogni unità | Solo il server dell'account aziendale |
| L'identificativo dell'installazione (generato dall'app), il modello del dispositivo, la versione dell'app | Il riconoscimento del dispositivo associato e la corretta sincronizzazione | Solo il server dell'account aziendale |
| Il nome utente / l'email e la password di un amministratore, solo al momento dell'associazione | La verifica che l'associazione sia effettuata da un amministratore dell'azienda | Inviati una sola volta al server; la password non viene conservata sul dispositivo |
| L'indirizzo email dell'account Google o Apple, solo se l'amministratore sceglie “Continua con Google” / “Continua con Apple” al momento dell'associazione | La verifica che l'associazione sia effettuata da un amministratore dell'azienda (l'indirizzo deve già corrispondere a un utente dell'account) | Solo il server dell'account aziendale; Google / Apple confermano soltanto l'identità e non ricevono dati dall'app |
- La fotocamera legge i codici Data Matrix e il codice QR di associazione. Le immagini vengono elaborate solo sul dispositivo; non vengono salvate né inviate altrove.
- Le notifiche sono esclusivamente locali, create dall'app sul dispositivo (per esempio, il promemoria delle scansioni non ancora inviate). Non utilizziamo servizi di notifiche push.
- Nessuna localizzazione, nessuna pubblicità, nessuno strumento di analisi o di tracciamento. L'app non legge i contatti, le fotografie o altri file presenti sul dispositivo.
- I dati viaggiano solo in forma crittografata (https). Le scansioni effettuate senza segnale restano sul dispositivo fino alla sincronizzazione; quelle confermate dal server vengono cancellate dal dispositivo dopo 30 giorni.
- Per i dati dell'app, il titolare del trattamento è l'azienda cliente (il datore di lavoro); LECHISOFT SRL li tratta per suo conto, sulla base del contratto. Non li vendiamo e non li cediamo a terzi.
- Disinstallando l'app si elimina tutto ciò che si trovava sul dispositivo. La cancellazione di un utente o dell'account si richiede dalla pagina Cancellazione dell'account; il registro degli esplosivi resta conservato per almeno 10 anni, come richiesto dalla legge.
I Suoi diritti
Ha diritto di accesso, di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento, alla portabilità e di opposizione, nonché il diritto di revocare il consenso. Per esercitarli, ci scriva all'indirizzo office@trasabilitate-explozibil.ro. Se non è soddisfatto, può rivolgersi all'autorità di controllo rumena, l'Autorità nazionale di vigilanza sul trattamento dei dati personali (www.dataprotection.ro).
I dati nel portale clienti
I dati inseriti dai clienti nel portale Tracciabilità Esplosivi (esplosivi, movimenti, persone, luoghi) sono trattati sulla base del contratto stipulato con ciascun cliente e vengono conservati per almeno 10 anni, in conformità agli obblighi di legge in materia di tracciabilità degli esplosivi per uso civile.
Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026